首页 古诗词 黄葛篇

黄葛篇

魏晋 / 王溉

丽藻浮名里,哀声夕照中。不堪投钓处,邻笛怨春风。"
我闻太古水,上与天相连。如何一落地,又作九曲泉。
"相传五部学,更有一人成。此日灵山去,何方半座迎。
"伯英草圣称绝伦,后来学者无其人。白眉年少未弱冠,
"闲人州县厌,贱士友朋讥。朔雪逢初下,秦关独暮归。
"异方占瑞气,干吕见青云。表圣兴中国,来王谒大君。
"寻得仙源访隐沦,渐来深处渐无尘。初行竹里唯通马,
节苦文俱盛,即时人并命。翩翻紫霄中,羽翮相辉映。"
欲识投醪遍,应从落帽看。还宵须命烛,举首谢三官。"
夹岸芳菲至山口。岁岁年年能寂寥,林下青苔日为厚。
夷陵已远半成烧,汉上游倡始濯衣。船门相对多商估,
凤雏终食竹,鹤侣暂巢松。愿接烟霞赏,羁离计不从。"
闲寻织锦字,醉上看花船。好是关身事,从人道性偏。"


黄葛篇拼音解释:

li zao fu ming li .ai sheng xi zhao zhong .bu kan tou diao chu .lin di yuan chun feng ..
wo wen tai gu shui .shang yu tian xiang lian .ru he yi luo di .you zuo jiu qu quan .
.xiang chuan wu bu xue .geng you yi ren cheng .ci ri ling shan qu .he fang ban zuo ying .
.bo ying cao sheng cheng jue lun .hou lai xue zhe wu qi ren .bai mei nian shao wei ruo guan .
.xian ren zhou xian yan .jian shi you peng ji .shuo xue feng chu xia .qin guan du mu gui .
.yi fang zhan rui qi .gan lv jian qing yun .biao sheng xing zhong guo .lai wang ye da jun .
.xun de xian yuan fang yin lun .jian lai shen chu jian wu chen .chu xing zhu li wei tong ma .
jie ku wen ju sheng .ji shi ren bing ming .pian fan zi xiao zhong .yu he xiang hui ying ..
yu shi tou lao bian .ying cong luo mao kan .huan xiao xu ming zhu .ju shou xie san guan ..
jia an fang fei zhi shan kou .sui sui nian nian neng ji liao .lin xia qing tai ri wei hou .
yi ling yi yuan ban cheng shao .han shang you chang shi zhuo yi .chuan men xiang dui duo shang gu .
feng chu zhong shi zhu .he lv zan chao song .yuan jie yan xia shang .ji li ji bu cong ..
xian xun zhi jin zi .zui shang kan hua chuan .hao shi guan shen shi .cong ren dao xing pian ..

译文及注释

译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白(bai)云。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快(kuai)行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽(li)良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人(ren)哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶(chui)碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
  黄初四年五月,白马王彪、任城王彰与我一起前往京城朝拜,迎奉节气。到达洛阳后,任城王不幸身死;到了七月,我与白马王返回封国。后来有司以二王返回封地之故,使我二人在归途上的住宿起居相分隔,令我心中时常忧愤!因为诀别只在数日之间,我便用诗文自剖心事,与白马王离别于此,悲愤之下,作成此篇。  在承明庐谒见我的皇兄,去时返回那旧日封国的疆土。清晨从帝都扬鞭(bian)启程,黄昏经过首阳山的日暮。伊水和洛水,多么广阔而幽深;想要渡过川流,却为没有桥梁所苦。乘舟越过翻涌的波涛,哀怨于东方漫长的旅途;回首瞻望洛阳的城楼,转头难禁我哀伤反复。  浩荡的空谷何等寥廓,山间的古木郁郁苍苍。暴雨让路途充满泥泞,污浊的石浆纵横流淌。中间的路途已绝不能再前进,改道而行,登临高峻的山冈。可是长长的斜坡直入云天,我的座马又身染玄黄之疾。  马染玄黄,可是仍能奋蹄;我怀哀思,却曲折而忧郁。忧郁而曲折的心志啊,究竟何所牵念?只为我挚爱的王孙即将分离。原本试图一同踏上归路,中途却变更而无法相聚。可恨鸱枭鸣叫着阻扰着车马;豺狼阻绝了当途的要津;苍蝇之流让黑白混淆;机巧的谗言,疏远了血肉之亲。想要归去却无路能行,手握缰绳,不由得踟蹰难进!  踟蹰之间,此地又有什么留恋?我对王孙的思念永远没有终极!秋风激发微薄的凉意,寒蝉在我的身侧哀鸣。广袤的原野啊,多么萧条;白色的日影倏忽间向西藏匿。归鸟飞入高大的林木,翩翩然地扇动着羽翼。孤单的野兽奔走着寻觅兽群,口衔着蒿草也无暇独食而尽。感于物象触伤了我的胸怀,以手抚心发出悠长的叹息。  长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。  心境的悲伤触动了我的形神,望弃置下忧愁不再复述哀情。大丈夫理应志在四海,纵使相隔万里也犹如比邻。假若兄弟的眷爱并无削减,分离远方,反会加深你我的情谊,又何必一定要同榻共眠,来传达你我的殷勤?过度的忧思会导致疾病,切莫沉溺在儿女之情的缧绁;只是仓卒间割舍的骨肉之情,怎能不让人心怀愁苦和酸辛!  愁苦与酸辛引起了怎样的思虑?如今我笃信了天命的可疑!向众仙寄托祈求终究虚妄,让神人赤松子久久地把我诓欺。人生的变故发生在短暂的须臾,有谁能持有百年的长寿;一旦离别永无相会之日,再执王孙的手,将要等到何期?但愿白马王啊,珍爱您尊贵的躯体,与我一同安度寿者的黄发之年;饮泪踏上漫漫的长路,从此收笔永诀,与君分离。

注释
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
371、轪(dài):车轮。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⑦觉:清醒。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”

赏析

  末段四句点明送行之意。前两句是说,董生南行之后,将越过浪涛滚滚、蛟龙怒吼的长江,作者不知扁舟此去,何时才能归还。这两句深寓惜别之意。后两句的意思是:将来有幸,在大梁城里定能相见(大梁即汴京)。而玉川子的破屋数间(jian),那时也定然存在。玉川子是唐代诗人卢仝的号,作者借以自比。玉川子卢仝一生没有得志,作者也累试不第。除科举之外,作者也还有其他途径可以进身,但他并不低声下气去求别人的推荐,宁愿以布衣终老,所以在这里也以此勉励友人,表明将来相见,自己还是那几间破屋主人,友人也还是那么一个高傲自负之士。
  接着下面三段,用“吾闻”领起,一下转到了宫中,这是为了写演奏家的。武宗在位的时候,李德裕执政,郭道源曾充太常寺调音律官。那在晚唐,曾是一个开明的朝代。以后宣宗继位,朝政又趋于腐败。李德裕贬死,从郭道源流落到了民间看,他当也是一位耿介拔俗的艺术家。正是这样的思想渊源,才会被温庭筠引为同调。所以温庭筠这才用(cai yong)了更大的篇幅,用闪回、插叙的回忆笔法,来写他过去演奏的这一段光荣。这在文字的背后,那是寄托了对于李德裕的哀思与夫对现实的批判的。正是因为这样,所以他用了“吾闻”,那当然是对于郭的传说又加上作者的想象,那么读者就要注意作者在这里的设想了,因为这里正是诗人可以有最大的自由,寓意传神,以表达他的言(de yan)外之意的地方。因而在这里捕捉诗人的精神实质,读者也就有可能懂得他诗旨之所在了。这样,他虽然写的是别人,却很可以见设想者自己的精神的。或者说是抒情和对象的结合,是情与志的共同体。
  以上两句从远一直写到近,写春风能使皇帝的仪仗显得更为显赫。可以试想,这样长长的仪仗队在春风中飘拂着前进,与在夏日无风的蔫搭搭地前进,则这有风与无风的气象是完全不同的。
  十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:“家中有阿谁?”“遥看是君家,松柏冢累累。”兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。舂谷持作饭,采葵持作羹。羹饭一时熟,不知贻阿谁。出门东向看,泪落沾我衣。
  这种五言四句的小诗,在当时是一种新兴的文学样式,齐梁时代已称作“绝句”,它是唐绝的滥觞。这种短诗要求尺幅千里、馀韵悠远,故比兴一体最为诗家着意。施补华《岘佣说诗》云:“五绝只二十字,最为难工,必语短意长而声不促,方为佳唱。”刘熙载《艺概》云:“以鸟鸣春,以虫鸣秋,此造物之借端讬寓也。绝句之小中见大似之。”此诗的托物寄兴之妙,也完全符合上述诗家对五绝的要求。
  在迈出城门的刹那间,此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语,正表露着这份突然涌动的不自禁之情。然而,人的感情是奇特的,“爱情”则更要微妙难猜:“虽则如云,匪我思存”、“虽则如荼,匪我思且”——在众多美女前怦然心动的主人公,真要作出内心所爱的选择时,吐语竟如此出人意料。两个“虽则……匪我……”的转折句,正以无可动摇的语气,表现着主人公的情有独钟。好奇的读者自然要打听:他那幸运的恋人而今安在?“缟衣綦巾,聊乐我员”、“缟衣茹藘,聊可与娱”二句,即带着无限的喜悦和自豪,将这位恋人推到了你的眼前。如果你还知道,“缟衣綦巾”、“缟衣茹藘”,均为“女服之贫贱者”(朱熹),恐怕在惊奇之际,更会对主人公肃然起敬:原来他所情有独钟的,竟是这样一位素衣绿巾的贫贱之女!只要两心相知,何论贵贱贫富——这便是弥足珍惜的真挚爱情。主人公以断然的语气,否定了对“如云”、“如荼”美女的选择,而以喜悦和自豪的结句,独许那“缟衣茹藘”的心上人,也足见他对伊人的相爱之深。
  时当夏秋之际,木槿花盛开,诗中(shi zhong)的男女一同出外游览。他们一会儿赶着车子,在乡间道路上飞快地奔驰;一会儿又下车行走,健步如飞。诗中洋溢着欢乐的情绪,明快的节奏。
  组诗《《从军行七首》王昌龄 古诗》是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,载于《全唐诗》卷一百四十三。
  第三句在全诗中是一个转折,是第二句到第四句的一个过渡。“忽然觉得今宵月”,通俗易懂,简直就是一句白话。这种语言,新鲜活泼,是诚斋诗的特点之一。
  从诗的技巧上看,陈震《读诗识小录》的评析很有见地,他说:“(全诗)只就车说,只就人看车说,只就车中人说,露一‘发’字,而不说破发向何处,但以‘鲁道’、‘齐子’四字,在暗中埋针伏线,亦所谓《春秋》之法,微而显也。”因此虽然此诗纯用赋体而没有比兴成分,却仍是婉而多讽,韵味浓厚。
  第二首诗是接承了上首诗的诗意,描摹了菊花开放时的情景,进一步表达了菊花的赞美之意。西风吹来,万物凋零,但此时此刻只有菊花还在池台庭院旁边以其婀娜多姿的体态绽放着生命力。虽然有严寒和霜雪袭来,但菊花毫无畏惧,摆动轻盈的舞袖,那醉人的花香就会萦绕在赏花人的面前,给人们带来了春天般的美好。
  第三、四句“班师诏已来三殿,射虏书犹说两官”,从文字上看,意思是说朝廷已经岳飞下了班师的命令,而韩世忠仍然投书斥军,表达其恢复之决心。诗人在这里是以前一句写投降者的卖国苟安,后一句写抗敌都始终以恢复为己任,两者形成了强烈的对比,可以说这一联是对南宋政治的高度概括。
  此诗是一篇新乐府,通过鲜明的对比,揭示了在封建统治者的横征暴敛下,劳动人民的苦难生活。
  甘露寺在镇江北固山巅,濒临大江,因此这首诗着力描绘地势,在构思时,不用实笔,全通过想象,描绘出一幅空阔奇妙的江南夜色图(tu),写出了江水的壮观和甘露寺的险要。首句写山峰的云气,次句写山谷的松声,末两句写长江的风采。一句诗一个画面,全诗浑成合美。诗中有画,景中有情。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  方东树《昭昧詹言》曾指出,谢客博洽而尤熟于《庄》,此诗不仅取义于《庄子》,而且在构想上也有得于《秋水篇》。诗以赤石为宾,帆海为主,以“周览倦瀛壖,况乃陵穷发”与“溟涨无端倪,虚舟有超越”两联作转折顿束,遂在层曲的写景抒情中表达了出涯涘而睹汪洋所引起的精神升华,情与理与典实均能合若符契,足见谢诗结构之精。
  据《唐才子传》称:“于武陵名邺,以字行,……大中(唐宣宗年号,公元847─860年)时,尝举进士,不称意,携书与琴,往来商洛、巴蜀间,或隐于卜中,存独醒之意。”这个决弃了长安的荣名利禄的人,因为平素有所蓄积于心,通过卖松这件事而写出了这首别具一格的讽刺诗来。

创作背景

  潘阆曾以卖药为生,一度流浪到杭州。亲眼看到了涨潮的壮观以及宏伟,以至于今后的日子里多次梦见涨潮的情形。这首《酒泉子》的小词,就是他为了回忆观潮盛况而作的。

  

王溉( 魏晋 )

收录诗词 (5875)
简 介

王溉 王溉,江南石埭(今安徽石台县)人。高宗绍兴间进士(清干隆《江南通志》卷一二○)。孝宗淳熙十三年(一一八六)知江州(《洞霄诗集》卷二)。光宗绍熙三年(一一九二)为成都运判。五年,知平江府。宁宗庆元二年(一一九六)除两浙转运副使(宋《吴郡志》卷一一),兼知临安府(宋《咸淳临安志》卷四八)。四年,除知婺州,旋因政事乖谬、纵容子侄,罢领宫观(《宋会要辑稿》职官七四之五)。今录诗二首。

乱后逢村叟 / 郑廷鹄

"杖策出蓬荜,浩歌秋兴长。北风吹荷衣,萧飒景气凉。
"歌玉屡招疑,终朝省复思。既哀黄鸟兴,还复白圭诗。
"去年长至在长安,策杖曾簪獬豸冠。此岁长安逢至日,
"牵役非吾好,宽情尔在傍。经过悲井邑,起坐倦舟航。
白草连胡帐,黄云拥戍楼。今朝送旌旆,一减鲁儒羞。"
擒奸非性能,多愍会衰齿。恭承共理诏,恒惧坠诸地。"
黄鹄徘徊故人别,离壶酒尽清丝绝。绿屿没馀烟,
"圣德周天壤,韶华满帝畿。九重承涣汗,千里树芳菲。


江南 / 何汝樵

"独访山家歇还涉,茅屋斜连隔松叶。
欲将琼树比,不共玉人同。独望徽之棹,青山在雪中。"
"一国沙弥独解诗,人人道胜惠林师。先皇诏下征还日,
"先皇歌舞地,今日未游巡。幽咽龙池水,凄凉御榻尘。
万岭岷峨雪,千家橘柚川。还知楚河内,天子许经年。"
"天阴行易晚,前路故人居。孤棹所思久,寒林相见初。
"病来喜无事,多卧竹林间。此日一相见,明朝还掩关。
幸得汉皇容直谏,怜君未遇觉人非。"


鲁颂·閟宫 / 慧寂

更送乘轺归上国,应怜贡禹未成名。"
但令静胜躁,自使癯者肥。不待蘧生年,从此知昔非。"
青娥弹瑟白纻舞。夜天曈曈不见星,宫中火照西江明。
愿乞野人三两粒,归家将助小庭幽。"
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。还将负暄处,时借在阴人。"
知向辽东去,由来几许愁。破颜君莫怪,娇小不禁羞。
青帝少女染桃花,露妆初出红犹湿。光风暾暾蝶宛宛,
欹枕鸿雁高,闭关花药盛。厨烟当雨绝,阶竹连窗暝。


空城雀 / 魏新之

"(左车,凭险也。震为雷,兄长之。左,东方之师也。
白云离离渡霄汉。"
御果呈来每度尝。腊月近汤泉不冻,夏天临渭屋多凉。
"久为名所误,春尽始归山。落羽羞言命,逢人强破颜。
相感君臣总泪流,恩深舞蹈不知休。
棹唱临高岸,鸿嘶发远田。谁知避徒御,对酒一潸然。"
骢马朝天疾,台乌向日飞。亲朋皆避路,不是送人稀。"
飒飒凉飙来,临窥惬所图。绿萝长新蔓,褭褭垂坐隅。


陋室铭 / 盛鞶

"蝉吟槐蕊落,的的是愁端。病觉离家远,贫知处事难。
塞云凝废垒,关月照惊蓬。青史书归日,翻轻五利功。"
"沈疴结繁虑,卧见书窗曙。方外三贤人,惠然来相亲。
"草长花落树,羸病强寻春。无复少年意,空馀华发新。
不嫌予步蹇,但恐君行膻。如能固旷怀,谷口期穷年。"
"渭水通胡苑,轮台望汉关。帛书秋海断,锦字夜机闲。
"芳气袭猗兰,青云展旧欢。仙来红烛下,花发彩毫端。
寻声知去远,顾影念飞低。别有无巢燕,犹窥幕上泥。"


子夜吴歌·夏歌 / 陈慕周

沿熘入阊门,千灯夜市喧。喜逢邻舍伴,遥语问乡园。
郡中暂闲暇,绕树引诸生。开泉浴山禽,为爱山中声。
边城今少射雕骑,连雁嗷嗷何处来。"
"蝉吟槐蕊落,的的是愁端。病觉离家远,贫知处事难。
"累抗气身章,湛恩比上庠。宾筵征稷嗣,家法自扶阳。
"旬休屏戎事,凉雨北窗眠。江城一夜雨,万里绕山川。
四海无波乞放闲,三封手疏犯龙颜。
黄花盖野田,白马少年游。所念岂回顾,良人在高楼。"


小雅·鹿鸣 / 马吉甫

"登高上山上,高处更堪愁。野菊他乡酒,芦花满眼秋。
若向人间实难得。"
光景却添乡思苦,檐前数片落梅花。
美酒非如平乐贵,十升不用一千钱。"
爱如寒炉火,弃若秋风扇。山岳起面前,相看不相见。
川程方浩淼,离思方郁纡。转枕眼未熟,拥衾泪已濡。
主文亲玉扆,通籍入金闺。肯念从戎去,风沙事鼓鼙。"
"自得山公许,休耕海上田。惭看长史传,欲弃钓鱼船。


晒旧衣 / 胡安

"道为诗书重,名因赋颂雄。礼闱曾擢桂,宪府既乘骢。
"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
嘈囋一声钟鼓歇,万人楼下拾金钱。
临流惜暮景,话别起乡情。离酌不辞醉,西江春草生。"
"江州司马平安否,惠远东林住得无。湓浦曾闻似衣带,
出门万里心,谁不伤别离。纵远当白发,岁月悲今时。
营被数惊乘势破,将经频败遂生全。密招残寇防人觉,
虬龙宁守蛰,鸾鹤岂矜飞。君子固安分,毋听劳者讥。"


三字令·春欲尽 / 程含章

匹马晓路归,悠悠渭川道。晴山向孤城,秋日满白草。
洞箫又奏繁,寒磬一声起。鹤警风露中,泉飞雪云里。
渡江霖雨霁,对月夜潮生。莫虑当炎暑,稽山水木清。"
江南季冬月,红蟹大如l4.湖水龙为镜,炉峰气作烟。
歌声似遏彩云仙。盘空双鹤惊几剑,洒砌三花度管弦。
念遵烦促途,荣利骛隙光。勉君脱冠意,共匿无何乡。"
就中爱读英雄传,欲立功勋恐不如。"
射雕过海岸,传箭怯边州。何事归朝将,今年又拜侯。"


奉和鲁望四明山九题。青棂子 / 谢绩

"侍臣何事辞云陛,江上弹冠见雪花。望阙未承丹凤诏,
酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照。后庭歌声更窈窕。
风鹢今方退,沙鸥亦未疑。且同山简醉,倒载莫褰帷。"
"退食鹓行振羽仪,九霄双阙迥参差。云披彩仗春风度,
仿佛烟岚隔,依稀岩峤重。此时聊一听,馀响绕千峰。"
"小苑宜春望,宫池柳色轻。低昂含晓景,萦转带新晴。
气色杳在寒山中。孤标可玩不可取,能使支公道场古。"
晨装逢酒雨,夜梦见刀州。远别长相忆,当年莫滞留。"