译文
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取(qu)代你做宰相。”于(yu)是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头(tou)鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
注释
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
7.规:圆规,测圆的工具。
上人:对 僧人的敬称。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
17.驽(nú)马:劣马。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
凡:凡是。
(25)采莲人:指西施。