译文
我如今功名无着(zhuo)落,常常自己抚琴长叹。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
神游依稀(xi)荆门现,云(yun)烟缭绕恍若真。
一年将尽(jin),这身子将向何处寄托?灯下的客人(ren),事业理想却未落空。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄(xiao)的山路。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车(che)恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
清:清芬。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
(10)义:道理,意义。