译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去北方追逐游魂。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
荆轲去后,壮士多被摧残。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙(sha),沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到(dao)那么多的野花。
北风席卷大地把白草(cao)吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向(xiang)最高枝的娇花。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在(zai)波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
(6)会:理解。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
榴:石榴花。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。