译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
昨天从邻家讨来新燃的(de)(de)火种,在《清明》王禹偁 古(gu)诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加(jia)浓烈。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
其一:
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫(zhu)立。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
(8)且:并且。
(8)夫婿:丈夫。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(10)后:君主