译文
想此刻空山(shan)中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
魂魄(po)归来吧!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生(sheng)的最后一面。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
鲧将身躯化为黄熊(xiong),巫师如何使他复活?
来欣赏各种舞乐歌唱。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值(zhi)十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁(jie)(jie)净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳(yang)江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
9、建中:唐德宗年号。
⑦遮莫:尽管,任凭。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⑫妒(dù):嫉妒。
期:至,及。