译文
游兴满足了,天黑往回划(hua)船,不(bu)小心划进了荷花池深处。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照(zhao)。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾(zeng)到故国园陵?任凭着乌纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
斟酌:考虑,权衡。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
⑷云树:树木如云,极言其多。
满衣:全身衣服。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(9)新:刚刚。