译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的(de)良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着(zhuo)苍穹。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
那临春(chun)阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻(xun)欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流(liu)经七千余里才向东(dong)入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
知(zhì)明
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取(qu)词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
尝: 曾经。
(4)俨然:俨读音yǎn