译文
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友(you)人,一(yi)直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华(hua)比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
这里悠闲自在清静安康。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
40.窍:窟窿。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
10.遁:遁世隐居。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
(23)是以:因此。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。