译文
我(wo)年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空(kong),那天淡云闲的景(jing)象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
偏僻的街巷里邻居很多,
我来为你唱歌,你请听着。我唱道(dao):连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
气(qi)势(shi)轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
奉:承奉
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”