译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门(men)下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
咸平二年八月十五日撰记。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
259.百两:一百辆车。
⑴妾:旧时女子自称。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
45.使:假若。
5、贡:献。一作“贵”。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
66.舸:大船。