译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想(xiang)到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
赵(zhao)良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步(bu)进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱(ru),痛苦得不想活了。赵良愤(fen)怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
凄怆:祭祀时引起的感情。
21 尔:你。崖诶:河岸。