译文
春天,我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸(xi)入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作(zuo)泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
使秦中百姓遭害惨重。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
隐隐的犬吠声夹杂在淙(cong)淙的流水声中,
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
花神:掌管花的神。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。