译文
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年(nian)”的阐释。)
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送(song)申伯纪大功。
这一天正(zheng)是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
诗人从绣房间经过。
半(ban)梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花(hua)冠。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
一起去游玩的人有吴武(wu)陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⑽东篱:作者自称。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。