译文
回(hui)忆我在南阳的时侯(hou),就承蒙你给予我以国士之恩。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使(shi)我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着(zhuo)盛开的牡丹。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
两人一生一死(si),隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子(zi)的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即(ji)使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
忽然间狂(kuang)风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
庭隅(yú):庭院的角落。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。