译文
用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
金阙岩前双峰矗立入云端，
太平一统，人民的幸福无量！
年底临近傍晚（年将(jiang)老），日夜白白地彷徨。
纯净芳香能够洁身除秽，悦(yue)耳素琴能够奏鸣清音。
神君可在何处，太一哪里真有？
回忆我在南阳的时侯，就承蒙你给予我以国士之恩。
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
你今天就要上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
推详我的愿望都不能如意，徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉，缓缓踱到南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息，在苍苍青松的遮蔽下感受凉荫。若是在这里（与心仪的人）对面相觑，惊喜与惶恐将如何在心中交集？而树林里空寞寂寥一无所见，只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾，抬头已见夕阳西下，不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返，林中景色凄凄惨惨。（身边）叶子不住离枝簌簌而下，林中气象凄凄戚戚。红日带着它的（最后一丝）影子没入了地平，明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来，求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年，深深慨叹眼前的（美好）光景顷刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境，又思绪万千不能定心，如同泛舟的人失落了船桨，又似登山者无处攀缘。。此刻，毕昂二宿的星光将轩内照得透亮，室外北风大作声音凄厉，神智愈加清醒再也不能入眠，所有的念想都在脑海里回旋。（于是）起身穿衣束带等待天明，屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。（司晨的）鸡也还敛着双翅（栖息）而未曾打鸣，笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬：起初节奏细密而悠闲平和，最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人，请天上的行云来寄托我的心怀，行云很快流过不语，光阴也如此荏苒而过。徒然殷殷思念着独自体味悲心，终是山阻脚步河滞行。迎风而立，希望清风能扫去我的疲累，对泛来的阵阵轻波寄托我的微薄心愿——（期望与你）作《蔓草》那样的聚晤，吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。（而这终究是不能的）（还是）将万千杂虑坦然释怀，只存下本真的赤心，让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
虽然还没有佩挂六国的相印，门前豪华轩车如奔马飞龙。
封侯受爵缅怀茂陵，君臣已不相见；
这山间的清风朗月，不用花钱就可任意地享用，既然喝就喝个大醉倒，如玉山自己倾倒不是人推。
高山绝顶来人稀少，苍松在林中犹如鹤立鸡群。
东到蓬莱求仙药，飘然西归到华山。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴(chai)枯槁不堪。
哪怕下得街道成了五大湖、
听说要挨打，对墙泪滔滔。
我想晋朝是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职务，本来就希望做官显达，并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，无法达到今天的地位；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依(yi)靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
行戍稿：在戍边时所写的稿子。
⑽吊：悬挂。
45.杜陵：在长安东南，汉宣帝陵墓所在地。
⑶金丝：指柳条。
27.巫医：古时巫、医不分，指以看病和降神祈祷为职业的人。
（2）恶：讨厌；厌恶。
（56）尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙（安ān）雅故——了解古书古事，知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》：“函雅故，通古今。”谙，熟闻熟知。
2、花市：民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。