译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂(e)县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛(luo)阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不(bu)(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润(run)色,用了十年才完成。大将军邓骘(zhi)认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)(fei)快地遮蔽这一轮明月。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
140.弟:指舜弟象。
淮南:淮河以南,指蕲州。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⑴凤箫吟:词牌名。
要就:要去的地方。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。