译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
东风已经复苏万(wan)物,草木皆似欣欣欲语。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃(tao)树下面花蕾的香气却愈加宜人。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
为寻幽静,半夜上四明山,
别人只是在一旁看热闹(nao),只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
故乡家园,令(ling)人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
侍女搀(chan)扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
(7)女:通“汝”,你。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
尺:量词,旧时长度单位。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑴客中:旅居他乡作客。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。