译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
难道我没有父母(mu)高堂?我的家乡也都(du)是亲人。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
将军都护手冻得拉不(bu)开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
返回故居不再离乡背井。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮(liang)使山岚浅淡。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流(liu),一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
顾:看到。
⑽青苔:苔藓。