译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人(ren)掌峰一片青葱。
我问江水:你还记得我李白吗?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起(qi)我的乡思。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳(yang)。
一年年过去,白头发不断添新,
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
夜空中那(na)叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露(lu)珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
②金鼎:香断。
28.阖(hé):关闭。
①褰:撩起。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。