译文
反而使我想(xiang)起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗(xi)衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终(zhong)还是不(bu)知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风(feng)来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
这个念(nian)头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
于:在。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
33.袂(mèi):衣袖。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
上九:九爻。