译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的(de)乐歌演奏演唱。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路(lu)上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下(xia),我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床(chuang)头,如同(tong)波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
快快返回故里。”
注释
3.衣:穿。
[79]渚:水中高地。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。