译文
宁可在枝头上怀抱(bao)着(zhuo)清香而死,绝不会吹落(luo)于凛冽北风之中!
草堂的南北涨满了春水(shui),只见鸥群日日结队飞来。老夫(fu)不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年(nian)不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
梅子味道很(hen)酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(3)梢梢:树梢。
恍:恍然,猛然。