译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我希望(wang)宫中享乐用的马,能把赐(ci)给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
二千石:汉太守官俸二千石
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
均:公平,平均。