译文
这有易国(guo)的放牧者,又在哪里遇到女子?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我(wo)你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中(zhong)书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我这老夫,真不知(zhi)哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊(a),花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人说话。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后(hou)的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。