译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
与伊人道别的场景历历在目,内心(xin)的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门(men),问:可否给碗茶?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛(bo)写(xie)的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏(ti)。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲(qin)自实践才行。
注释
实:装。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。