译文
(柳)落(luo)絮纷飞如花般的(de)(de)飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草(cao)长得密密稠稠。
已不知不觉地快要到清明。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
巍峨四岳是(shi)大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以(yi)他为屏蔽,天下以他为墙垣。
被(bei)贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
(1)河东:今山西省永济县。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
拟:假如的意思。