译文
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年(nian)年日日里眼望鸿雁往南飞。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
昨夜雨湿蹬(deng)上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间(jian)消失,又隐隐缠绕上了心头。
天下的事情(qing)有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
然后散向人间,弄得满天花飞。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⒂古刹:古寺。
(9)败绩:大败。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑸吊古:哀吊,凭吊。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑶背窗:身后的窗子。
断鸿:失群的孤雁。