译文
面对此情(qing)景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪(xie)或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽(sui)然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(9)举:指君主的行动。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
15 约:受阻。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。