译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
此刻(ke),峰影如燃的西天,还沐浴(yu)在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐(yin)约可见(jian)有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正(zheng)“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
希望迎接你一同邀游太清。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我现(xian)在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
(80)几许——多少。
16.济:渡。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(1)哺:指口中所含的食物
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
赖:依靠。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
85.代游:一个接一个地游戏。