译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
山深林密充满险阻。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多(duo)说什么。
浩瀚的(de)湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌(ge),竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出(chu)光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
16.返自然:指归耕园田。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
4 覆:翻(船)
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
寡:少。