译文
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量(liang)山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果(guo)必然很安康。
个个都像我(wo)一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的木鞋(xie),攀登直上云霄的山路。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛(meng)的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。