译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就(jiu)无事了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草(cao)的文书芳言满章。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已(yi)经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
恐怕自己要遭受灾祸。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉(quan)水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野(ye)更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
去:离开
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
③著力:用力、尽力。
应犹:一作“依然”。
6.责:责令。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。