译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知(zhi),本来是值(zhi)得高兴的事(shi);然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山(shan)夜雨况味。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
7.同:统一。
小集:此指小宴。
149、博謇:过于刚直。