译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与(yu)同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白(bai)色(指(zhi)天明了)。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那(na)样的品格呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
浓浓一片灿烂春景,
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻(che)天地,柴烟中红星乱闪。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
注释
⑸绿苹(pín):浮萍。
荆宣王:楚宣王。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
拳毛:攀曲的马毛。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
粲(càn):鲜明。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。