译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红(hong)一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿(yuan)。
蹇材望(wang),四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
世道黑暗使人眼光(guang)迷乱,谁又能够了解我们底细?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
清澈的湖水在秋夜(ye)的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
② 离会:离别前的饯行聚会。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑨恒:常。敛:收敛。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(49)度(duó):思量,揣度。