译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我(wo)们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时(shi)事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君(jun)王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停(ting)止了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨(can)死黄河。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
失意潦倒,携酒(jiu)漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
地头吃饭声音响。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
不是今年才这样,
注释
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
(7)请:请求,要求。
16、出世:一作“百中”。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。