译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
凄(qi)凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
入春来(lai)不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
岁月蹉(cuo)跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林(lin)寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
④阑珊:衰残,将尽。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑷残梦:未做完的梦。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
乃:你,你的。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。