译文
啥时能有万丈之长保暖衣，与您分享护住洛阳至更多。
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显(xian)出淡淡的墨痕。
这(zhe)银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘，婕妤传下御旨才人将它取来。
怀念(nian)起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
秋天到了，西北边塞的风光(guang)和江南不(bu)同。大(da)雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
醉舞纷纷散(san)满绮席，清歌袅袅绕飞尘梁。
咸平二年八月十五日撰记。
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
陈(chen)太丘和朋友相约同行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。
见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
在霜风凌厉、大漠草凋之际，胡人又背着精坚的弓箭，骑着骄悍的战马入侵了。
我才能低下，行为卑污，外部表现和内在品质都未修养到家，幸而靠着先辈留下的功绩，才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变，因而被封为侯爵，但始终未能称职，结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧，特地来信教导我不够检点的地方，恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末，而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧，那好象与你来信的宗旨唱反调，在掩饰自己的过错；沉默而不说吧，又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见，希望你能细看一下。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴， 土地里散发出一股淡淡的泥土香味，里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客，高高的大船落帆靠岸停下来。
怎么才能把船划出去，不小心，却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
注释
（52）当：如，像。
⑶左相：指左丞相李适之，天宝元年（742年）八月为左丞相，天宝五年（746年）四月，为李林甫排挤罢相。长鲸：鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水，故用来形容李适之的酒量之大。衔杯：贪酒。圣：酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》：尚书郎徐邈酒醉，校事赵达来问事，邈言“中圣人”。达复告曹操，操怒，鲜于辅解释说：“平日醉客，谓酒清者为圣人，酒浊者为贤人。”李适之罢相后，尝作诗云：“避贤初罢相，乐圣且衔杯。为问门前客，今朝几个来？”此化用李之诗句，说他虽罢相，仍豪饮如常。
36、尚子平：东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他：“有道术，为县功曹，休归，自入山担薪，卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”，说他在儿女婚嫁后，即不再过问家事，恣意游五岳名山，不知所终。台孝威：名佟，东汉时人。隐居武安山，凿穴而居，以采药为业。
⑤罜（zhǔlù）：小鱼网。原选本作“罝”，今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱：为猎取野兽而设的陷坑。鄂（é）：埋有尖木桩的陷坑。
⑴谒：拜见。衡岳：南岳衡山，在今湖南。
②三五：一说参三星，昴五星，指参昴。一说举天上星的数。
⑵北客：北方来的人，诗人自指。
⑷比来：近来
子规：杜鹃，又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。