译文
独自步(bu)行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
尽管面(mian)对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长(chang)安。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
夜间在塔上(shang)仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭(bian)赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见(jian)权力风流是空。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
己巳年三月写此文。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
凝望:注目远望。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
版尹:管户口的小官。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。