译文
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在(zai)春天盛开。
日月普照,并无私心,有什么办法(fa)可以诉冤给苍天听听。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
愿得燕地的好(hao)弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树(shu)下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
激湍:流势很急的水。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
10、启户:开门
徙:迁移。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
〔仆〕自身的谦称。
(25)云:语气助词。