译文
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水(shui)中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么(me)令人惋惜啊。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
趴在栏杆远望,道路有深情。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕(shi)途。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑻讼:诉讼。
143、惩:惧怕。