译文
即(ji)使有(you)流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟(di)弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也(ye)因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
只要(yao)内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
⑶成室:新屋落成。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
漫:随便。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
漠漠:广漠而沉寂。
⑦安排:安置,安放。
⑷凡:即共,一作“经”。
46. 且:将,副词。