译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自(zi)。
今天我重又记起,和她分别时(shi)她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精(jing)打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住(zhu)春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
即使是天长地久,也总会有尽头,但(dan)这生死遗恨,却永远没有尽期。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去(qu)拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物(wu)呢!
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
牵强暗记:勉强默背大意。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⒃长:永远。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑷别却:离开。