译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来(lai)。
我的知己是谁?她人已离去;我们一(yi)生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说(shuo)多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
四十(shi)年来,甘守贫困度残生,
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯(ya),再也难得相聚;或(huo)者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
长庆三年八月十三日记。
繁华往事,已跟香尘(chen)一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊(huai)。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
141、行:推行。
诳(kuáng):欺骗。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⒂须:等待。友:指爱侣。