译文
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那(na)样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
浩大的歌声正回(hui)荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般隐居去吧。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰(shi),面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
成千上万的彩船行(xing)驶在运河两岸(an)的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
步行的赶(gan)到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
①占得:占据。
5、惊风:突然被风吹动。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。