译文
我恨不得
你(ni)一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重(zhong)九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书(shu)信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城(cheng),太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
焚书的烟雾刚刚散尽(jin),秦始皇的帝业也随之灭(mie)亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
子其民,视民如子。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑼未稳:未完,未妥。
(19)斯:则,就。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。