译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美(mei)丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不(bu)(bu)断远方亲人啊可知道我的衷肠?
野鸦(ya)不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
3.语:谈论,说话。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。