译文
相思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能(neng)够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
现在阁下作为宰相,身份与周公也(ye)相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清(qing)除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各(ge)得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样(yang)的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
流年:流逝的时光。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
1.寻:通“循”,沿着。
(44)君;指秦桓公。
⑷岩岩:消瘦的样子。