译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理(li)想却未落空。
人独自站在(zai)落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然(ran)在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
那时,我和她相对调(diao)弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤(chi)松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
②经年:常年。
⑧见:同“现”,显现,出现。